fifty nine Within this regard, it ought to be noted, as did the Advocate General in stage thirty of his Belief, which the revised Framework Settlement has no provisions authorising derogations from rights Hence assured.

Translator Translate texts with the earth's very best machine translation engineering, created from the creators of Linguee.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

[...] exercise from the occupation of law firm on a long-lasting basis within a Member State other than that during which the qualification was acquired have to be interpreted as meaning that it precludes an charm technique wherein the choice refusing registration, referred to in Post three of that directive, must be challenged at the beginning instance prior to a physique composed solely of legal professionals practising underneath the professional title of your host Member State and on attraction in advance of a physique composed In most cases of such legal professionals, the place the appeal before the [.

appointed by CLAIM Help and may workout this suitable of refusal within forty-eight (48) several hours subsequent receipt by electronic mail in the name on the

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Trainer is lower than that of an attorney.

We've been applying the following type subject to detect spammers. Be sure to do depart them untouched. Normally your message will be regarded as spam.

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al more info fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com

Supplied the incredibly broad character of the subject beneath assessment, it goes without indicating that it absolutely was not possible to offer an in depth account of the here different rules on coordination relevant in Every space of social protection

To add entries to your own personal vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login If you're now a member. It's easy and only usually takes some seconds: Or register in the normal way

.] auditor click here at other joint-stock corporations, as being a member the corporate experienced applied the theory whereby not less than one particular member of such committees must possess ample experience of accounting and financial matters.

This Web page is using a stability assistance to protect by itself from on the internet attacks. The action you just done triggered the safety solution. There are many steps which could induce this block which include submitting a specific term or phrase, a SQL command or malformed info.

Examples are made use of only to assist you to translate the term or expression searched in a variety of contexts. They're not chosen or validated by us and may include inappropriate conditions or Suggestions.

Serving to countless individuals and huge businesses converse much more successfully and specifically in all languages.

Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al fine di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente